Trucos para jugar en inglés con tu bebé

Anillas de madera y colores

La hora del juego con tu bebé debería ser una de tus rutinas diarias. ¿Tienes asignada una hora determinada para jugar con tu bebé cada día? Es un momento muy importante para ambos, porque se estrecha el vínculo padre/madre-bebé y se fomenta el desarrollo intelectual y físico de tu bebé. Aunque dispongas de poco tiempo crea una rutina diaria de juegos con tu bebé; ¡lo disfrutaréis los dos!

Las rutinas son perfectas además para programar aprendizajes específicos; como pueden ser los baby-signos o el inglés. A continuación te voy a dar algunos consejos (tips) sobre qué cosas puedes hacer y decir en inglés a la hora del juego. ¡Vamos allá!

Puedes hacer una o todas las sugerencias que te propongo a continuación. Como escribo para todos los niveles de inglés tú decides hasta dónde quieres llegar. Poco a poco podrás ir incrementando tus momentos anglo-parlantes. Y si necesitas ayuda o te interesan clases personales visita mi oferta de inglés vía skype.

Vocabulario

Español / Inglés / Cómo suena

Vamos a aprender y a practicar las siguientes palabras:

Pelota / Ball / Bol
Bloque / Block / Blok
Osito de peluche / Teddy / Tedi
Coche / Car / Kar
Anillo / Ring / Ring

Pronunciación: fíjate en el siguiente vídeo. Trata de imitar el sonido y no fijarte en cómo se escribe la palabra. Esto es un ejercicio muy importante y no tan fácil como suena, pero imprescindible para conseguir una correcta pronunicación.

Vamos a ver en qué situaciones podemos usar este vocabulario, a parte de leer cuentos que contengan estos objetos.

Practicando el vocabulario

Como ya he mencionado antes, es hora de dedicarle unos minutos a tu peque. Súbelo a tu regazo y escucha las nuevas palabras del vocabulario.

Si tienes estos objetos por casa, búscalos y pontelos al lado. Cuando repitas las palabras podrás señalar a cada objeto.

Una vez identificados los objetos en inglés es hora de jugar al escondite. Esconde uno a uno los objetos debajo de un paño o una manta y pregunta al peque dónde está:

-Where is the ball? Where is the teddy? Where is the car? etc.

Levanta el paño y desvela el objeto con sorpresa exclamando, aquí estáaaaa:

-Here is the ball! Here is the teddy! Here is the car! etc...

Ahora le toca a tu bebé. Pregúntale donde está cada objeto y si señala correctamente le felicitas tal que así:

-That’s right! That’s the ball! Good job!

Cantando canciones

Round and Round the garden

Una de mis canciones/juegos de manos favoritas es Round and Round the Garden. Si has hecho mi curso de baby-signos seguro que ya la conoces. A los niños de todas las edades les encanta este jueguecito tan divertido. Vamos a verlo:

Letra:
Inglés / Pronunciación / Traducción al español

Round and round the garden / Raund an raun de garden / Alrededor del jardín
Like a Teddy Bear / Laik a tedi ber / Como un osito
One step / Uan step / Un pasito
Two steps / tu step / Dos pasitos
Tickle under there / Tikel andr der / Cosquillas ahí debajo

Al cantar la cancioncita vas haciendo movimientos con los dedos para provocar sensaciones de cosquilleo en el cuerpecito del peque. Puedes usar la barriguita, la espalda o la palma de la mano como superficie principal. Primero darás vueltas con la punta del dedo índice sobre la superficie elegida, seguido darás dos pasitos con los deditos hasta llegar al cuellito o a la axila donde provocarás muchas cosquillitas seguidas.

Ver demostración en vídeo:

Nota: Si usas un osito de peluche para hacer los movimientos el bebé puede desternillarse de la risa.

Teddy Bear, Teddy Bear

Esta canción requiere que te pongas de pie y utilices todo el cuerpo. Imagina que eres el osito de peluche de la canción y haz todo lo que dice la canción.

Teddy Bear, Teddy Bear / Osito de Peluche (ver el gesto aquí)
Turn around / Da una vuelta
Teddy Bear, Teddy Bear / Osito de Peluche
Touch the ground / Toca el suelo

Teddy Bear, Teddy Bear
Shine your shoe / Limpia tu zapato
Teddy Bear, Teddy Bear
That will do / (aplaude una vez)

Teddy Bear, Teddy Bear
Go upstairs / Sube las escaleras
Teddy Bear, Teddy Bear
Say your prayers / Reza (no hagas esta estrofa si no rezáis)

Teddy Bear, Teddy Bear
Turn off the light / Apaga la luz
Teddy Bear, Teddy Bear
Say Good Night / Da las buenas noche (haz el gesto de dormir)

The Bouncy Bouncy Ball

Para esta canción usa la melodía de la canción The Wheels on The Bus, si no la conoces puedes escucharla aquí.

Así podremos hacer esta canción en relación a la pelota y practicar esta palabra con nuestro bebé. Uso esta técnica de coger la melodía de otra canción y ponerle mi propia letra a menudo. Así puedo cantar todo el día lo que me venga a la cabeza y mi niña se divierte. Cuando era bebé le cantaba todo lo que iba haciendo a lo largo del día; desde mi éxito más rotundo “La Basura está llena” hasta “El pañal está sucio” usando las melodías de mis canciones favoritas.

Si estás usando los baby-signos ya sabes que los puedes aplicar a esta canción también.

The bouncy bouncy ball went bounce bounce bounce / La pelota botó botó botó...
bounce bounce bounce
bounce bounce bounce
The bouncy bouncy ball went bounce bounce bounce
all through the house / Por toda la casa

And the baby named Jon said ball ball ball / El bebé dijo Pelota pelota pelota...
ball ball ball
ball ball ball
The baby named Jon said ball ball ball
all through the house.

Ver tutorial:

Jugando con los juguetes

Rodar la pelota

Puede que necesites involucrar a otro adulto en este juego si tu bebé es chiquitín.

Versión dos adultos y un bebé:

Siéntate en el suelo con tu bebé al lado. Pide al otro adulto o hermanito que se siente enfrente de vosotros y que haga rodar la pelota hasta el bebé. Debes pedirlo en inglés, claro...: Ball for baby (bol for beibi = pelota para el bebé).

A continuación, devuelves la pelota rodando a la persona que tienes en frente y dices: Ball for daddy/sister/grandma....(= pelota para papá, hermana, abuela...)

¡Repite hasta que tu bebé incansable se canse del juego!

La versión un adulto y un bebé te la imaginas ¿verdad? Te pones enfrente de tu bebé y haces el mismo juego. Otras frases:

-Catch the ball (Coge la pelota. Se suele decir cuando se tira la pelota).
-Roll the ball (Ház rodar la pelota. La pelota rueda por el suelo)

Con los coches

Si estás jugando a los coche puedes hacer los sonidos de los coches en inglés. O bien puedes ponerte en el sofá o en el sillón con tu bebé al lado o en tu regazo e imaginar que estáis conduciendo un coche y repetir los consabidos sonidos de la conducción. Y si tienes un correpasillos en forma de coche, ¡ya sabes!, a conducir por toda la casa.

Vroom Vroom
Beep Beep
Crash (chocando el coche)

Jugando con los bloques

Aprovecha la siesta de tu bebé para montar una torre con 5 bloques blanditos. Cuando se despierte tu bebé pídele que busque la torre así: Where are the blocks? (wer ar de bloks)

Si todavía no gatea o camina, no pasa nada, coge a tu bebé en brazos e id buscando por toda la casa y preguntando si está aquí, allí, dónde estará, etc. Cuando los encontréis felicita a tu bebé, señala los bloques y, dí la palabra (y ház el signo si usas los baby-signos). Ahora podéis jugar a derrumbar la torre y a lamentaros con un Oh no!

Veamos las frases que puedes utilizar; si no te sientes cómoda aún con estas frases puedes usar sólo la palabra blocks:

Where are the blocks / Dónde están los bloques
Are they in the bedroom/Kitchen/Living room/Bathroom / Están en el cuarto/cocina/salón/baño
No they aren’t / No lo están
Here they are / Aquí están
You found them / Los encontraste
Oh no! The blocks fell down / O no, los bloques se cayeron.
Let’s make a new tower / Hagamos una nueva torre.
Jugando con anillas
Si no tienes anillas puedes comprar unas sencillas de colores vibrantes y usarlas para enseñar los colores a tu bebé o los números.

Productos recomendados

A continuación te recomiendo algunos productos que encontrarás en amazon.es relacionados con este artículo de inglés para padres. Si llegas a comprar algo en amazon.es recibiré una pequeña comisión; no es mucho pero es una pequeña forma de apreciar mi trabajo.

Sólo recomiendo productos testados por mí o en los cuáles confío.

Cuento para bebés con fotos de muchas pelotas.

Libro de rimas tradicionales en inglés que trae además un CD.

Cuentos sobre ositos para ir a dormir.

Bloques blanditos para hacer torres.

Anillas para bebés

Ahora te toca a tí poner mis consejos en práctica y contarme en los comentarios qué te han parecido y si lo ves fácil de implementar en tu casa. Estoy deseando saber tu opinión.

SI DE VERDAD QUIERES APRENDER INGLÉS Y HABLAR EN INGLÉS COMO UNA MAMÁ INGLESA CONOCE MI CURSO DE INGLÉS EN 9 MESES PARA MAMÁS.

Comentarios

agradecimiento

Muchas gracias Claudia, me parece muy interesante todo, tengo dos bebes, uno con 30 meses que está empezando ahora a repetir las palabras (aún no habla casi nada) y mi bebé de 8 meses, lo pondré en practica y te contaré!! Gracias por tu trabajo!!!!!

Lo dicho

Mil gracias de nuevo. Se agradece mucho que se valore mi trabajo. Un besazo!

No dudes en compartir, darle me gusta y todas esas cosas para apoyarme en las redes y llegar a más gente.

Añadir nuevo comentario

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
CAPTCHA
Esto es para asegurarme de que eres una persona y no una máquina. Perdona las molestias.
1 + 4 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.